During the term of this rental agreement, the tenant does not exclusively use the common parking lots, entrances and sidewalks not reserved with the owner, the other tenants of the building, their hosts and the invited persons, subject to the rules and rules of use thereof, as prescribed from time to time by the owner. The owner reserves the right to order parking inside the building or in the vicinity suitable for the representatives and employees of the tenant and tenant. The renter must provide the landlord with a list of all license numbers for cars owned by the renter, his representatives and staff. A separate structured car park, if located above the building, is reserved for tenants of the building who rent such parking. The tenant hereby rents from the owner ________ _Nombre of parking spaces in such a structural parking lot, available according to the First Come-First Served report. In return for renting such land to the tenant, the tenant will pay a monthly rent of _______ Such rent is due and payable each month, without application, on the date indicated in this Regulation, for the payment of other monthly rents in addition to such other rents. This Agreement terminates any prior agreement or arrangement on the subject matter of this Convention. This Agreement may only be amended by another letter duly executed by both Parties. Has. The tenant will pay the landlord during the first rental __________Le monthly rent] is payable. Each instalment payment is made in advance on the first day of each calendar month during the rental period to the landlord at ____ The tenant must also pay the landlord a “security deposit” equal to _______ Landlords and tenants each have the right to change the notice of the place from time to time, which must be made in writing to the other party under this paragraph.
Subject to Article 8A. If the fire, accident or structural defects have damaged the rented premises or part thereof, in such a way that they cannot be used for the purposes of the tenant, the tenant has the right to choose, within ninety (90) days after the damage, the right to terminate this rental agreement by notification to the lessor at the time of the damage. In the event of minor damage to part of the rented premises and if such damage does not render the rented premises unusable for the tenant`s purposes, the lessor will immediately repair this damage at the lessor`s expense. In carrying out the repairs required by this paragraph, the lessor shall not be liable for delays resulting from strikes, administrative restrictions, inability to procure the necessary equipment or labour or other matters which are not subject to the appropriate control of the owner. The tenant is exempted from paying rent and other costs for part of the rental period during which the rented premises are not functional or unoccupied or are used in whole or in part for the tenant`s purposes. . . .